培训营与民间机构宣传历史城区 国际志工推澳信俗文化传承

为促进各国志工与本澳青年、社区、本地组织合作及文化交流,由澳门中华新青年协会主办,澳门文物大使协会、杮山哪咤古庙值理会协办的「澳门国际志工营──哪咤节庆在历史城区」,来自亚洲三国及本澳共30名青年在本澳发挥热情和创意,在是次培训营中,认识到澳门历史城区及进行社区推广实践,并参与哪咤圣尊巡游,亲身推动传统信俗文化的传承。

参加者和工作人员参与「哪咤巡游」后,与巡游角色「小哪咤」和「仙姑」合照。 (新青协图片

是次「澳门国际志工营」得到澳门基金会及教育暨青年局资助,已于上月17至26日举行,这十天九夜共分为三个主题,分别是「游走世遗」、「感受哪咤节庆」和「细味澳门」,本地及外地参加者按照不同的主题探索澳门世遗、传统信俗文化及路凼湿地生态情况。

首三天,由文物大使协会导赏员带领参加者游走历史城区,感受世遗之美,然后通过导赏策划讲座,学习带领导赏的原理;在世遗定向活动中,参加者游走何东图书馆及阿婆井前地等特式街区,与本地居民交流接触。在第二阶段,亦是活动的重点部分,参加者分成小组展示创意策划街头推广行动,以青年人的角度向旅客和本地居民推广本澳独特文化;此外,还参与一年一度盛事「哪咤太子圣尊巡游」,担任持旗手及负责敲锣打鼓,声势浩大,为巡游加温鼓劲,以热情感染沿路旅客和居民,气氛高涨。

最后「细味澳门」阶段,安排路凼城生态保护区导览,让参加者了解本澳生态区及红树林湿地的自然资源;在文化嘉年华环节中,由中国内地、澳门和印尼、泰国志工分别展示各自语言、传统服饰、舞蹈及特式游戏,气氛愉快。

总结会上,澳门参加者翁佳英表示,活动后增加对民间习俗了解,并结识了各国青年志工,大大加深对泰国、印尼文化的了解,希望将来能以参加者或策划者身份继续参与;泰国参加者Paew Pirom称,参加哪咤巡游,认识了更多本地居民。另外,与本澳青年和居民交流,让她感觉到本地人对身份认同未如泰国人般强烈,建议多开办关于澳门文化和历史体验活动,鼓励本地人寻根思源,反思自我身份认同;中国内地参加者蒙琳夏在认识澳门文化和历史的过程中,反而让她更了解中国文化独特性,日后会更主动了解相关文化。