葡语毕业生何去何从? 拓就业通路 筑实中葡平台人才基石
澳门每年均培养数百名葡语专业毕业生,却面临「本地职位少、跨境门槛高」的双重夹击。据高校就业调查,逾五成葡语专业毕业生被迫转行,主因有如下:
职位结构单一:公职翻译、博企基础岗位趋近饱和,而新兴领域(如中葡跨境电商、葡语国法律顾问)需求未被激活。 2. 区域流动卡关:毕业生欲赴巴西经商,需重新考取当地专业认证;想进内地企业,又遇学历互认程序繁琐。 3. 长远发展模糊:硕士生钻研葡语文学或翻译理论,市场却渴求「葡语+科技/金融」的複合技能,产学断层日益明显。但残酷现实是语言专业沦为「就业窄门」,澳门「中葡平台」的政策根基难以持续发展。
当局应如何协助葡语毕生应如何破局呢? 建议打通人才价值链,政府需以政策槓桿,将「葡语人才库」转化为平台竞争力:1. 设立「专业认证支援计划」:- 资助毕业生考取葡语国家高价值证照(如葡萄牙「跨境电商管理师」、安哥拉「石油贸易合规官」),由经济局联手葡语国商会提供培训与对接。能起积木作用:破除跨境执业壁垒,提升人才议价权。2. 创建「中葡实习融通计划」- 联合横琴深合区企业,提供「澳门学历+大湾区实习」一条龙通道:如实习发放津贴:每月 MOP 5,000,最长 6 个月,减轻跨境生活压力;定向匹配**:重点导入中葡科技仲裁、葡语国数字营销等新兴领域。以实战经验弥补学用落差,培育产业所需跨界人才。*
从就业到平台生态系建设:人才政策需与产业深度捆绑,方能释放乘数效应:
1.打造真正的「中葡人才数据库」:整合毕业生专长、就业流向与企业需求,向国际发布《澳门中葡人才竞争力报告》,吸引跨国企业落户。
2. 推动「产学项目共投」由政府牵头设立基金,鼓励企业与高校共组团队,承接葡语国家的基建翻译、中国-巴西AI法律合同研发等项目,让学生「在学接单、毕业接职」。 把葡语人才从「求职者」变为「规则衔接者」,澳门才能真正成为中葡经贸的「解码中心」,而非符号化的「传声筒」。
「人才是活水,政策是沟渠。拓宽葡语毕业生的出路,便是挖深澳门中葡平台的护城河。」这非慈善工程,而是关乎本澳经济适度多元的生存战略。
国际葡语市场企业商会执行委员会主席 梁伟明