葡法合璧重构经典 澳门《樱桃园》跨越时空艺术对话

2025年4月,由葡萄牙导演提亚戈·罗德裏格斯执导的《樱桃园》在澳门首演。这部改编自契诃夫经典名作的戏剧,由法国影后伊莎贝·雨蓓和 阿达玛·迪奥普领衔主演,将为澳门带来一场跨越文化的艺术盛宴。

此次《樱桃园》导演罗德裏格斯以极简主义风格聚焦演员表演,探索家庭、失去与依恋的普世主题。阿达玛在接受採访时表示:“契诃夫的戏剧超越国界,离开挚爱之地、面对新世界的故事能触动每个人。”他饰演的洛帕辛(Lopakhin)一角,承载了从奴隶后代到新主人的複杂身份,他强调:“我想让洛帕辛真实可感,他深爱这个家庭,想帮助他们,而不是评判。”与此同时,伊莎贝饰演的丽波芙(Lyubov)则展现了强势与脆弱并存的情感,她形容这个角色“内心强大,与恋人互动时开放却起伏不定,融合了悲剧与喜剧的自由与疯狂”。

谈及与罗德裏格斯的合作,两位主演不约而同地表达了讚赏。阿达玛称他为“有趣、优雅且人情味浓厚的导演”,并表示:“他给予演员自由,同时提供精准指引,营造舒适的集体氛围,让複杂问题变得简单。”伊莎贝也提到,导演的开放态度和迷人音乐为演出增添乐趣,使这部戏对演员影响深远。极简布景虽在大型场地如阿维尼翁上演,罗德裏格斯平衡了集体讲故事和与观众的个人联繫,确保了亲密感,让演员在舞台上不光是表演还以观众的视角观察。

此次巡演是伊莎贝第二次来中国,她表示:“我期待与澳门观众建立联繫,他们的反应能激发灵感。”《樱桃园》不仅是一场戏剧,更是一次与观众的对话,借由契诃夫的笔触,探讨爱、失去与人性,期待在澳门舞台上绽放新的光芒。