昨日，陈凯琳于香港出席公开活动，谈及她在TVB台庆上将四字成语「奋不顾身」说成「粉身碎骨」。对此，陈凯琳表示：「好彩有Do姐（郑裕玲）纠正我，係好事嚟嘅，教我下次唔好再犯错。」对于男友郑嘉颖踢爆她经常讲错四字词，陈凯琳说：「试过同王贤誌拍剧，佢都话唔知我讲乜，我写拼音，记得头两个音，自己觉得啱会继续讲。」

陈凯琳在台庆上将「奋不顾身」说成「粉身碎骨」 ，被不少网民取笑。

陈凯琳表示有向爸爸请教中文，亦会找男友郑嘉颖互相帮忙，她说：「佢（郑嘉颖）英文有时都会讲错，会问我咁讲啱唔啱，我哋都可以一齐学国语。」提到郑嘉颖于台庆当晚和好友相约在大坑食饭，陈凯琳坦言知道男友行蹤，她说：「佢嗰日喺北京返香港，有啲攰想休息，因为最近宣传电影成日飞嚟飞去。」

陈凯琳自爆拍剧乱讲四字词，拍档经常不知自己说甚么。