森巴外援马尔甘为巴塞隆拿扳平。 （法新社图片）

后备登场的美斯未能为巴塞带来胜利。（法新社图片）

皇马球星加里夫巴尔的施射未竟全功。（法新社图片）

西班牙盃4强首回合周三晚爆发国家打吡，皇家马德里作客被巴塞隆拿迫和1：1。两军次回合将于2月27日在巴拿比奴球场再决高下。

皇家马德里由大勇射手宾施马挂帅，云尼斯奥斯祖利亚、卢卡斯华斯基斯出任两翼。巴塞隆拿球王美斯赶及伤癒，但先列后备，由马尔甘顶上，跟古天奴齐齐支援前锋苏亚雷斯。

开赛仅6分钟， 皇马就先开纪录；云尼斯奥斯在左路发难后传中，宾施马在远柱控定后交出地波，华斯基斯近门射入。巴塞落后下大举反攻，马尔甘妙传，中场拿杰迪锡顶中楣；其后，马尔甘于左路连过两关后交予「阿苏」，后者射地波被门将基罗拿华斯救出，皇马半场领先1：0。

战至57分钟，基罗拿华斯快左闸佐迪艾巴一步解围，阿苏补射被中坚华拉尼护空门，马尔甘把握机会建功，巴塞追成平手。前锋美斯在64分钟入替古天奴，翼锋加里夫巴尔亦同时间换入云尼斯奥斯，但两位球星都未能为球队建功，双方以1：1和气收场。