德国「滑冰奶奶」八度参加冬奥会 「我不够快 但仍自豪」

德国「滑冰奶奶」佩希施泰因第八次在冬奥赛事登场,创下历史纪录。

即将在本月底年满50岁的德国「滑冰奶奶」佩希施泰因5日在女子速滑3,000米赛事出赛,她是本届冬奥会最年长的参赛选手,也成为首位八次出征冬季奥运会的女性运动员,与日本男子跳台滑选名将葛西纪明并列史上最多次参赛的纪录。

1972年2月22日出生的佩希施泰因,过去八届冬奥会七度参赛,曾拿下五面金牌,包括1994年至2002年间在女子5,000米赛事完成三连霸,并在2002年盐湖城冬奥3,000米项目刷新奥运会纪录,是竞速滑冰的当代传奇人物。

在前日举行的3,000米比赛中,虽然佩希施泰因仅以4分17秒的成绩获得最后一名,但全场观众仍然给这位奋力向前的德国老将送上掌声。

「10年前,就有人说我老了,但现在我很骄傲,因为我还能和年轻人同场竞技。」「我已经不够快,但仍带着笑容,因为我参加了个人第八届的冬奥赛事,这对我来说才是最重要的。开幕式我负责掌旗,这也是我生涯最难忘的一刻,今天的成绩已经不重要,因为能够来到这里出赛,我已经超级自豪。」

至于是否会成为史上唯一参加九届奥运会的运动员?佩希施泰因回答说:「闭幕式后两天,我就要过生日了,希望到时候家人能在我的身边。四年后的事情?那时候我又老了四岁,当然你们也一样,到时候再说吧!」