「渣渣辉」被疯传 张家辉算旧帐搵网民找数

张家辉今年最受追捧的作品,不是电影,而是「渣渣辉」广告。事缘早前他代言内地网络游戏,广告中他一句半鹹淡普通话:「大家好,我是『渣渣辉』……」被疯传。家辉给人笑得多亦已经豁出去,日前他为宣传自导自演电影新作《低压槽》,现身内地网上直播侃侃而谈,更搞笑说要网民找数:「叫过我『渣渣辉』的人,这次的电影也是时候掏钱啦,不要忘本啊。」( 文:植筱诗)

张家辉今年最受追捧的作品,不是电影,而是「渣渣辉」广告。

张家辉为自导自演新作《低压槽》,在内地各省巿到处宣传,无可避免要用普通话沟通。日前,他现身内地网上直播,亲自回答主持人及网民的问题,吸引近600万人次观看。整个直播长约1.5小时,家辉真係好落力去宣传,不过要听得明他讲甚么,就真的需要相当专心,因为他的港式普通话相当有个人风格,无字幕之下,真的十分搞笑。

张家辉第三度自导自演的新作《低压槽》上映在即。

豁出去警告观众

在直播期间,有网民笑言想看家辉直播玩「渣渣辉」游戏。对此,家辉显得好豁达,豁出去笑住警告观众:「你们都叫过我『渣渣辉』啦,那么这次的电影也是时候掏钱啦,不要忘本啊。」对比直播前拍摄的预告片,有网友笑称:「望住稿照读,讲嘢个表情好似被迫认罪咁。」

张家辉代言内地网络游戏,广告中一句:「大家好,我是『渣渣辉』……」被疯传成为笑柄。

当年说话考起周董

其实家辉现时的普通话已经进步得多,事关有网友翻出他2007于「第26届香港电影金像奖颁奖礼」担任主持的片段,当时家辉走落台访问周杰伦(周董),讲了一句:「周总(董),你好。」之后,就陷入一片安静,最终周董忍不住表示:「你讲广东话就好!」由此可见当年家辉连一句完整句子都讲唔出,现在可以直播一个半小时讲不停,亦算是一个很大的进步。

当年周杰伦听到家辉的普通话,这个表情好明显是成头问号听唔明。

听到「渣渣辉」爆笑

事实上,早前家辉出席「香港影视博览」活动时,已被内地媒体问到如何看待网上疯传「渣渣辉」片段。当时家辉还没有如此豁达,仅表示:「大家好,我……」虽然最终无即席自我介绍,不过站在旁边的林嘉欣和刘青云已经笑到停不了口。对此,家辉笑言:「关于借(这)一点,我承认不是母语嘛……你们应该原浪(谅)我,已经很努力了。」