42岁的德国老将波尔因肩伤遗憾放弃参加德班世乒赛。（奥林匹克官网图片）

2023年德班世乒赛开幕已经进入倒计时，但德国乒协在星期三却宣布，42岁的老将波尔因为肩伤将无缘参加本届世乒赛，他留下的空缺将由菲鲁斯递补。

此前，波尔一直受到肩部炎症困扰，缺席过一系列包括WTT在内的比赛，他的世界排名已跌至第18位。德班世乒赛是波尔心中的理想复出赛事，但如今肩伤恢复不理想，这位老将也只能选择退出。据波尔介绍，自己的左肩炎症目前依旧没有痊癒，不得不怀着沉重的心情来做出退赛决定：「在我这个年纪，必须学会取捨。我把最好的祝福送给队友们，祝他们成功。我正在和我的医疗团队一起努力，希望我很快就能重返赛场。」

波尔在採访中也同时期待43岁的时候，能够第七次站上奥运赛场：「我现在的目标是明年的巴黎奥运会，我必须要找出伤病的病根并治癒它。相信在我信任的医生和理疗师的帮助下，我已在正确的道路上。」