林疯发威！全队有六人得分上双的黄蜂，于昨日的NBA季后赛第三战主场以96：80轻取热火。今场后备上阵的林书豪打出季后赛最佳一场比赛，全场做到「零失误」兼攻入全队最高的18分，成为球队「灭火」的最大功臣。黄蜂终止跨季季后赛12连败的厄运之后，也取得他们近14季的首场季后赛胜仗，将落后场数追至1：2，保持晋级机会。

林书豪取得全队最高分，助黄蜂将热火打败。（美联社图片）

黄蜂成功击倒热火，林书豪绝对是功臣，此子首节替补落场打了六分钟，已取得八分。最终他亮相了26分钟，录得「零失误」之余，更取得全队最高的18分、四次助攻及四个篮板，演出相当抢镜；而今战亦是林书豪参与季后赛以来，个人于季后赛单场的第二高得分，

除林书豪之外，黄蜂另一猛将甘巴获加亦取得17分。（法新社图片）

黄蜂近14年季后赛首胜

黄蜂打出争气波后，终止了在季后赛的12连败走势，亦是该队相隔14年之后，首场季后赛胜仗，黄蜂上一次在季后赛赢波已是2002年5月10日，当时他们击败了篮网。而力争乘胜追击的黄蜂，将于澳门时间周二进行的第四战，继续于主场出击。

此外，雷霆同日作客小牛的第四战，虽有主将杜兰特在最后一分钟因恶意犯规被逐离场，但在韦斯博克贡献25分及15次助攻的「双双」下，他们仍以119：108击败小牛，在七场四胜制的系列赛中，场数领前至3：1，只需于澳门时间周二早上于主场再赢一仗，即告晋级。

杜兰特（右）最后一分钟被逐，但无碍雷霆赢小牛。（法新社图片）

溜马赢波总场数追平速龙

同日其他比赛方面，拓荒者主场以96：88击沉快艇，拓荒者的利拿特今战大显身价，个人取得32分之多，助球队将场数追至1：2较接近纪录。溜马（左图左）亦凭仗着主场之利再赢一场，以100：83力挫速龙，将总场数扳成2：2平手。

利拿特独取32分，成为拓荒者打败快艇的功臣。（法新社图片）